Información futuras versiones

Bueno ahora estamos en un momento un poco negativo y es no vamos a tener actualizaciones hasta dentro de un tiempo puesto que los bugs del programa nos impiden introducir todo lo que tenemos hecho, aparte de lo que tenéis en las versiones 0.2 y 0.25 tenemos hechos todos los textos de las supertécnicas, talentos y EGs en el menú pero no podemos aún añadirlo ya que si lo hacemos ocurre lo que podéis ver en la V0.25, lo mismo ocurre con los menús, tenemos gran parte de los menús del juego totalmente traducidos pero por ese problema si los añado se queda en negro toda la parte que afecta al menú que modifique.... era una de las grandes cosas que quería añadir en la V0.25 pero me ha sido imposible, tenemos muchas cosas listas para añadir y la razón por la que no tengo pensado hacer ninguna versión hasta que podamos añadir todo esto es porque lo único que puedo poner son los nombres de los equipos que no deja de ser algo poco importante.... también tenemos listas las
imágenes que salen cuando comienza un episodio pero de nuevo no las podemos añadir.

La siguiente versión (no se cuando podrá estar) será impresionante y cambiará por completo lo que ya tenéis en el parche, nosotros seguiremos trabajando para poder hacer una super update cuando podamos añadir cosas y lo último en lo que nos centraremos será en los textos, es algo de lo que me encargaré yo personalmente me llevará mucho tiempo y al estar bugeado podemos hacerlo peor no añadirlo y el metodo que usaré para eso será, edito un archivo que sepa donde está de texto pongo cosas random, me voy al momento concreto de la aventura hago fotos de los diálogos y voy editando, ya he comprobado que si intento modificarlos el archivo se añade correctamente pero el juego no lo lee y deja en negro todo el diálogo y sin embargo al volver a sacar ese archivo está perfectamente.
Bueno gracias a los que hayáis leído hasta aquí y quería pediros que si me podeis pasar saves del galaxy que estén en distintos puntos de la historia para en su momento poder hacer los textos mas fácilmente  .

Version 0.25 publicada

Aqui os traigo la versión 0.25, esta es un versión inestable que he querido traer para arreglar algunas cosas que faltaban en la anterior actualización, introducir algo que os pedi que votaseis que esta bugeado pero esta basicamente para que veais que se puede hacer pero me impiden los programas.
*Decir que esta versión solo traeré la edición Supernova ya que para crear la siguiente tengo que volver al parche 0.2 ya que este esta "roto" en lugares concretos

¿Que trae esta actualización?

-Indicador de la versión del parche en las dos pantallas iniciales del juego abajo a la derecha
-Añadidos rótulos de supertécnica que no añadí en la versión anterior
-Nombres de entrenadores antes de comenzar un partido (pantalla de abajo) traducidos
-Bug: están añadidas las supertécnicas en el menú pero por desgracia solo algunas se ven y en el resto se queda el hueco vacío (solo estarán en esta versión es para que veais que puedo añadir) aun asi mas o menos podeis saber cuales son.

• ¿Como puedo instalarlo?

1.    Descarga el Zip:  Versión Supernova: Descarga
2.    Extrae el Zip y encontrarás una carpeta llamada 'Raíz SD' el contenido de esa carpeta hay que colocarlo en la raíz de la SD como su nombre indica, reemplazando todo lo que pida (no eliminará nada).
3.    Coloca la SD en tu consola, enciende manteniendo pulsado el botón select para acceder al menú de configuración de Luma, ahí bajamos hasta la opción 'enable game patching', sobre ella pulsamos 'A'  y después 'start' para guardar la configuración y nos dirigirá al menú de inicio.
4. Inicia el juego y disfruta de la traducción :)

he de decir que tengo el menú del juego (el que se ve en la pestaña jugadores) completamente traducido pero por exactamente el mismo problema que hace que estén mal las técnicas del menú no pude añadirlo ya que en este caso se quedan todas las letras del menú borradas.

De nuevo repito que esta versión es inestable en esos aspectos, mas que nada para que la probéis, estoy intentando que se soluciones los problemas pero mientras tendré poco que actualizar, preparare todos los menús para que cuando lo arreglen lo pueda añadir todo de golpe en una super actualización, nos leemos en los comentarios :)

Info Versión 0.25

Sigo avanzando en la próxima actualización aunque estoy algo bloqueado por los bugs de los programas que estoy intentando que solucionen lo antes posible.
Y a lo que voy, como habréis podido ver en la parte derecha del blog, los nombres de las supertécnicas están todos hechos y como no, no puedo añadirlos, peeeero he conseguido que algunos funcionen a costa de que no se vean el nombre del resto, pero se siguen viendo los símbolos de C L B y el nivel de la supertécnica aqui os dejo una foto (los talentos están casi hechos)

¿La pregunta es a pesar de este bug ¿queréis que lo añada en la siguiente actualización?
habrá una encuenta a la derecha de la página

Version 0.2 publicada

Bueno aquí tenéis para descargar y jugar a la versión 0.2 del parche de Galaxy.

• ¿Que esta traducido?

          -Rótulo al realizar una supertécnica (también de EG)
          -Rótulo al invocar un EG
          -Textos de acciones en el campo como; Robo!   o   Tiro bloqueado!
          -Rótulo de resultado de los partidos como; Victoria!,  Derrota!

   
      Se que aún queda mucho por delante pero quería traeros algunas cosillas ya.

• ¿Cuales son los requisitos para poder jugarlo?

     -Tener una consola Programada con Luma cfw (arm9 o boot9strap) (si no tienes consola                       programada puedes entrar en esta pagina colocas tu versión de consola y te dirá que métodos tienes)
     -Tener el juego Inazuma Eleven Go Galaxy: BigBang/Supernova, ya sea físico o digital
     descarga cia supernova    descarga cia Big Bang
     -1,07GB libres en la SD
     *no se puede jugar en citra, además de que en el emulador no se puede avanzar desde cierto punto.

• ¿Como puedo instalarlo?

1.    Descarga el Zip:  Versión supernova; Descarga       Versión BigBang; Descarga
2.    Extrae el Zip y encontrarás una carpeta llamada 'Raíz SD' el contenido de esa carpeta hay que colocarlo en la raíz de la SD como su nombre indica, reemplazando todo lo que pida (no eliminará nada).
3.    Coloca la SD en tu consola, enciende manteniendo pulsado el botón select para acceder al menú de configuración de Luma, ahí bajamos hasta la opción 'enable game patching', sobre ella pulsamos 'A'  y después 'start' para guardar la configuración y nos dirigirá al menú de inicio.
4. Inicia el juego y disfruta de la traducción :)

 
      Hasta aquí el post próximamente seguiremos actualizando el blog con nuevas entradas, podéis comentar cualquier duda debajo y responderé tan rápido como sea posible ^^

   

Introducción

Puesto que Galaxy no va a salir finalmente en Europa hemos decidido publicar lo que llevamos hasta ahora de la traducción al español de Inazuma Eleven GO Galaxy.
Iré publicando poco a poco las versiones que se vayan haciendo, de momento tendréis la descarga de la versión 0.2 del parche que podéis probar ya en vuestras consolas.